loskriegen

loskriegen
vt разг
1) мочь [иметь возможность] удалить [устранить]; получить (ущерб, повреждение)
2) отделываться, избавляться (от кого-л, чего-л), освобождаться (от чего-л)
3) сбывать (с рук), мочь [иметь возможность] продать (что-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "loskriegen" в других словарях:

  • loskriegen — V. (Aufbaustufe) ugs.: etw., was an etw. haftet, von etw. lösen Synonyme: abbekommen, losbekommen (ugs.), abkriegen (ugs.) Beispiel: Ich kann den Keil nicht loskriegen. loskriegen V. (Aufbaustufe) ugs.: einen Gegenstand verkaufen können Synonym:… …   Extremes Deutsch

  • loskriegen — loskriegen(losbekommen)tr 1.etwlockernkönnen.Seitdem19.Jh. 2.etw(jn)loskriegen=sichvoneinerlästigenSacheoderPersonbefreienkönnen.Seitdem18.Jh. 3.etwloskriegen=etwverkaufenkönnen.1910ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • loskriegen — lo̲s·krie·gen (hat) [Vt] gespr; 1 etwas (von etwas) loskriegen etwas von etwas trennen können: Die Schraube ist verrostet, ich krieg sie nicht los 2 etwas loskriegen etwas verkaufen können: Er kriegt sein altes Auto nicht los 3 jemanden… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • loskriegen — los||krie|gen 〈V. tr.; hat〉 = losbekommen * * * los|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. lösen, entfernen können; abbekommen: kriegst du den Deckel los? 2. a) loswerden: solche Leute sind schwer loszukriegen; …   Universal-Lexikon

  • loskriegen — los|krie|gen (umgangssprachlich); den Deckel nicht loskriegen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • loswerden — 1. a) abschütteln, sich befreien/frei machen von, sich lösen, sich trennen, überwinden; (ugs.): loskriegen, sich vom Hals schaffen; (salopp): abhängen; (bayr., österr.): abbeuteln. b) sich anvertrauen, sich aussprechen, sich erleichtern, ins… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Armin Vambery — Ármin Vámbéry Hermann Vámbéry (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Arminius Vámbéry — Ármin Vámbéry Hermann Vámbéry (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Hermann Vámbéry — (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein ungarischer Orientalist,… …   Deutsch Wikipedia

  • Vámbéry — Ármin Vámbéry Hermann Vámbéry (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Ármin Vámbéry — Hermann Vámbéry (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein ungarischer… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»